Tornado Cash co-founder conviction will weigh on privacy solutions for public blockchains.