The chart and data aggregator is among the top 15 revenue generators across DeFi.