Crypto Market Edges Lower While US Stocks Hit New Highs

Bitcoin trades flat and Ethereum slips as smaller-cap tokens record mixed gains.